很多高球爾夫球會，為表示關心會員，每年都會寄發「生日贈券」。會員憑「生日贈券」，可以免費請朋友打一場球。這可算是「德政」，令會員加深歸屬感。

中國中山温泉球會是中國首間和最悠久球會，今年也不例外，開始寄發「生日贈券」給會員，收到了好不高興，真有物輕情意重的感覺。但看清條文後，卻令我很難堪。條文寫的全是用港式英語，這也算了罷，反正現時懂寫英文的人不多，但最叫人氣惱的是一句，用紅色來突出其重要性：

Future birthday coupons will not be sent to those who do not use this coupon by the expiry date. (如果不在限期內使用這贈券，將來不會再發！)

我們常見的只是「如果不在限期內使用，這贈券作廢」，怎會用到權威通告式字眼加懲罰來給我作贈品！莫非今年不用，明年沒生日嗎？大吉利是！

這樣的安排，反映出中山球會總的管理意識形態。球友老許心水清，他說：「不要動氣，這一點也不出奇，一般女人心態而已！」

「此話何解？」我搔頭摸耳地問。

「你老婆冇鬧過你『我俾你乜乜時你又唔乜乜，以後你唔駛旨擬我俾你乜乜』咩？」老許一邊講一邊望著我反應。

「係噃！一言驚醒夢中人，唔怪得上次她讓我五桿我唔要，以後佢點都唔肯讓我啦！」我若有所得。

「仲有呢？」老許陰笑着問。

「仲有……仲有…..我的女秘書再不肯陪我加班囉！」（完）

#####

本文原登於《明報周刊》專欄〈高球型而尚〉，現經作者修訂重刊。

[ #高球型而尚 ]